ENDRE KUKORELLY
[Biographie] - [Zitate] - [Veröffentlichungen]

 

"Ich bin bis zur Ecke spaziert. Ich spaziere nicht gern, ich spaziere nicht, nur wenn es sein muß. Wenn es einen Grund gibt, dann gehe ich, etwas ansehen oder Sachen erledigen, aber nur um zu Fuß zu gehen, gehe ich nicht. Nur um zu Fuß zu gehen, deswegen nicht. Und ich beeile mich auch nicht gern. Heute bin ich ein wenig gegangen, bis zur Ecke und wieder zurück, ich bin gegangen, dann bin ich wieder umgekehrt, nach Hause, hinein in die Küche, ich habe ein Glas aus der Kredenz genommen, ich habe mich nicht verirrt, ich habe es herausgenommen und auf den Boden geworfen. Ich mache kein Theater. Ich hielt es hoch, dann hab ich es ausgelassen. Das alles ist heute passiert. Machte ziemlichen Lärm."
(Aus Die Gedächtnisküste, aus dem Ungarischen von Andrea Seidler)

"Im Grunde handeln alle Texte Kukorellys vom Schreiben, sind poetologische Recherchen, Selbstaussagungen, Reflexionen. Ob Liebe oder Politik, ob eine momentane Wahrnehmung oder eine persönliche Erinnerung - Kukorelly beschäftigt daran in erster Linie, wie er darüber reden - oder allenfalls schweigen - soll."
(Ilma Rakusa)

 

 

[Biographie] - [Zitate] - [Veröffentlichungen]

 

 

Logo
Frankfurt '99 Gemeinnützige GmbH., Budapest
1054 Báthori u. 10.
Fax: +(36) 1 269 20 53
E-mail: frankfurt_99.kht@mail.matav.hu